4. 2. 2009

Joe Penhall: Láska a porozumění

Rachel a Neil žijí stereotypním tempem, v němž není moc času na emoce. Richie, jejich spolužák z univerzity, je bohém se vším všudy. Plnými doušky si užívá všech radostí života - drog, alkoholu, cestování, náhodných a rychle vyhasínajících vztahů. Richie je z rodu zdatných manipulátorů - rychle najde slabá místa mladého páru a boj o přežití začíná...
přeložila: Marta Skarlandtová

Rachel: Bětka Tučková / Anna Němcová / Marie Hásková
Neil: Jeník Tyl
Richie: Tomáš Žatečka / Zdeněk Charvát

výtvarné rešení: Jakub Štěpán
režijní vedení: Tomáš Staněk

Dramatik Joe Penhall (1967) žije v Londýně. Původním povoláním je novinář, i když za svůj život vystřídal profesí víc než dost - například myl nádobí či vedl malou pizzerii. Jeho dramatickou prvotinou se stala jednoaktovka Divoký krocan (Wild Turkey), která byla uvedena na festivalu nových her (London New Play Festival). V roce 1994 měla premiéru hra Slyšet Hlasy (Some Voices). S tou se měli šanci seznámit i naši diváciv HarOLDu. V roce 1995 se Joe Penhall stává rezidentním dramatikem v Royal National Theatre v Londýně, kterým je ostatně dodnes, a píše hru Plavý kůň (Pale Horse). Za ni získává Cenu Thames Television. Ve stejném roce získává i Cenu Johna Whitinga za hru Slyšet hlasy. Po úspěchu této hry dospěla média k tomu, že Penhall je odborníkem na schizofrenii a BBC mu nabídla, aby na toto téma natočil půlhodinový dokument nazvaný Vrať se do světa (Go Back Out). V roce 1997 má premiéru hra Láska a porozumění (Love and Understanding), kterou v české premiéře uvádlo Divadlo Ungelt. Rok 2000 znamená pro britského dramatického autora další úspěšnou hru - Modrý pomeranč (Blue Orange), za kterou získal Cenu kritiky za nejlepší novou hru. Ve stejném roce měl premiéru i úspěšný film Some Voices podle stejnojmenné Penhallovy hry. Jeho režisérem byl Simon Cellan-Jones. Joe Penhall je i nositelem Olivierovy ceny, kterou získal v roce 2001 za hru Modrý pomeranč. Kritikou byl tento britský dramatik nazván i Euripídem londýnského naturalismu

„Proč mám pocit, že všechny životní radosti si užívá někdo jiný. Proč mám pocit, že si všechny životní radosti užívá někdo jako ON!???!“

S inscenací jsme se zúčastnili divadelního festivalu Modrý kocour 2010 v Turnově.

Autorská práva zastupuje AURA-PONT, divadelní a literární agentura, spol. s r.o., Radlická 99, Praha 5

Inscenace nastudována ve smyslu výjimky AZ dle § 35 zákona č.121/2000 Sb.